Astra réapparaît, souhaitant convaincre Kara de la rejoindre dans son combat pour sauver la Terre et poussant sa nièce à remettre en question l'image qu'elle a de sa mère Alura. Les courriels personnels de Cat Grant ont été piratés et commencent à fuiter dans la ligne ; Kara, James et Winn sont chargés de retrouver l'origine de la fuite avant que l'image de Cat ne soit trop ternie.
